- Çağdaş dünya tiyatrosunun önemli eserlerini Türkçeye kazandırmak
- Tiyatro klasiklerini, edebi özgünlüğünü koruyarak çağdaş bir dille yeniden okura sunmak.
- Türk yazarların eserlerini geniş bir okur kitlesiyle buluşturmak ve uluslararası dolaşıma açmak
- Tiyatro metinlerine dijital erişimi kolaylaştırmak
- Çevirmen, yazar ve hak sahipleri arasında güvenilir bir köprü kurmak